[ Homepage \| Kalender \| Informationen & Links \| Katalog \| Galerie ]
	Uhlig Kakteen Geschäfts- und Zahlungsbedingungen General Terms and Conditions Condizioni di vendita e di pagamento Conditions de vente et de paiment

Geschäfts- und Zahlungsbedingungen

Die Preise verstehen sich in € einschließlich der gesetzlichen MwSt und beziehen sich bei Pflanzen auf Größe und Alter. Für Pflanzen, die in unterschiedlichen Größen vorhanden sind, ist die Preisspanne (von - bis) angegeben. Ist die gewünschte Preisklasse vergriffen, wählen wir die nächst höhere oder niedrigere. Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung unser Eigentum. Lieferung solange Vorrat reicht. Der Versand erfolgt per Post auf Kosten und Gefahr des Empfängers; auf Wunsch und bei Übernahme der zusätzlichen Kosten auch per Schnellpaket, Kurierpost, Luftpost, Bahn oder Spedition.
Zahlung per Nachnahme oder im Voraus durch Einzugsermächtigung, Scheck in €, Bargeld oder Internationale Postanweisung. Bitte keine Banküberweisung aus dem Ausland, sonst erhöht sich der Rechnungsbetrag um € 19.- deutsche Bankspesen.

Auftragsänderungen, Lieferzeiten, Mindermengenzuschlag
Jeder Auftrag wird in der Reihenfolge des Eingangs rasch und sorgfältig bearbeitet. Im Frühjahr kann die Lieferzeit innerhalb Europas bis zu 3 Wochen betragen. Änderungswünsche an laufenden Aufträgen oder Sofort-Lieferung außerhalb der Reihenfolge verursachen erhöhten Arbeitsaufwand, an dem wir Sie mit € 2,50 beteiligen müssen. Aufträge unter € 16,00 führen wir gern aus, doch müssen wir auch hier € 2,50 berechnen. Wir bitten um Ihr Verständnis.

Versandkosten Deutschland:

Nachnahme € 10,00
bei Vorauszahlung oder Bankeinzug € 7,00

Nur Samen: € 5,00
bei Vorauszahlung oder Bankeinzug € 2,70

Versandkosten Europa € 19,00
Versandkosten außerhalb Europas 50 % des Warenwertes min. € 30,00 max. € 120,00

USA, Southafrica, Japan, Israel, India etc., für zusätzliche Behandlung Versand frei von Erde € 8,00

CITES-Dokument (nötig für Pflanzen und Samen des Anhang I WA, siehe Symbol # wenn Versand außerhalb der EU) € 9,50
Pflanzengesundheitszeugnis (nur für Pflanzen nötig außerhalb der EU) € 9,50

Bücher innerhalb Europas (ohne Pflanzen, Zubehör und Samen) bei Vorauszahlung durch Kreditkarte oder Internationale Postanweisung € 8,00

Samen ausschließlich (ohne Pflanzen, Zubehör und Bücher) bei Vorauszahlung durch Kreditkarte oder Internationale Postanweisung
Europa (nicht per Nachnahme möglich) € 7,00
Außerhalb Europas € 13,00

Für zuviel bezahlte Beträge erhalten Sie eine Gutschrift.

Reklamationen:
Wir bemühen uns stets, Sie einwandfrei zu bedienen. Sollten Sie trotzdem Grund zur Beanstandung haben, senden Sie die betreffenden Pflanzen bitte unversehrt innerhalb acht Tagen zurück.

Gerichtsstand für beide Seiten ist Stuttgart.

General Terms and Conditions

All prices in €. For plants available in different sizes, you will find price range (from - to). Goods will be delivered by mail, Cash-On-Delivery (COD) or against advance payment (Credit Card, cheque in €, cash, International Postal Order), please avoid Bank transfer or add € 19,00 for German bank charges (remittance).

Minimum order value € 16,00

Cost of delivery
Europe € 19,00
overseas/air mail 50 % of goods value min. € 30,00 max. € 120,00

USA, Southafrica, Japan, Israel, India etc., for extra phytosanitary handling (roots cleaning) € 8,00

CITES-Document (plants and seeds) € 9,50
Phytosanitary Certificate (plants only) € 9,50

Books exclusive within Europe advance payment by Credit Card or International Postal Order € 8,00

Seeds only
Europe (no COD) € 7,00
Overseas € 13,00

For overpayment we will send a credit note.

Complaints
In case of complaints, please return plants within 8 days in origin condition.

Delivery on account and risk of consignee.

Jurisdiction: Stuttgart

Condizioni di vendita e di pagamento

Con la pubblicazione di questo listino prezzi "Piante" tutti i precedenti listini perdono la loro validità.
I prezzi si intendono in €
Per piante che sono acquistabili in diverse misure è indicato il margine di prezzo (da - a).
La spedizione avviene mediante posta (Carta di credito, cheque in €, in contanti, vaglia postale internazionale) ed è a carico ed a rischio del destinatario.
Prego di evitare un bonifico o additionare € 19.00 marchi tedeschi per le spese bancarie tedesche.

Valore minimo dell' ordine € 16,00

Spese di spedizione:

Europa € 19,00
Oltre mare e via aerea il 50% del valore della merce min. € 30,00 max. € 120,00

USA, Africa del Sud, Giappone, Israele etc. plus € 8,00

Documento CITES paesi terzi € 9,50
Certificato di sanità per le piante € 9,50

Libros esclusivo entro Europa pagamento anticipato con vaglia postale internazionale € 8,00

Seme solo
Europa (no COD) € 7,00
fuori di Europa € 13,00

Per gli omporti pagati in eccedenza conteggeremo un accredito.

Reclami:
Siamo sempre interessati ad effettuare le nostre forniture senza nessun dieffo. Se qualora dovessero sorgere delle ragioni per un reclamo preghiamo di farci pervenire immediatamente ed entro otto giorni la pianta intatta in questione.

Foro competente per entrambi le parti è Stoccarda.

Conditions de vente et de paiment

La parution du présent barèe Plantes rend caducs tous les barèmes précédents.
Les prix s'entendent en €.
Pour les plantes qui sont disponibles dans diverses grandeurs, une plage de prix (de ...à ...) est indiquée.
L'expeditin s'effectue par la poste (Carte de crédit, chèque en €, argent liquide, virement postal international) aux frais et aux risques du destinataire.
S'il vous plait évitez des virements de l'étranger ou additionnez
€ 19,00 pur les frais bancaires allemands.

Commande minimum € 16,00

Frais d'expédition:

Europe € 19,00
Outre-mer et par avion 50% de la valeur de la marchandise min. € 30,00 max. € 120,00

USA, Afrique du sud, Japon, Jsrael usw. plus € 8,00

En cas de paiement excédentaire, vous recevrez un avoir.

Document CITES Pays tiers € 9,50
Certificat de sainté de la plante € 9,50

Livres exclusif au dedans Europe paiement d´avance par virement postal international € 8,00

Graine seul
Europe (no COD) € 7,00
Extra-européen € 13,00

Réclamations:
Nous nous efforçons constamment de vous assurer un service parfait. S'il y avait cependant motif à réclamation, nous vous prions de nous retourner la plante en question de manière intacte dans les huit jours.

Le tribunal compétent les deux parties est celui de Stuttgart.

Uhlig Kakteen Homepage

Peter Jakobi, 20aug96, 19dec99, Matthias Uhlig 04.03